Episode 3: Hot House

Layla's commander and ex-lover Fomalhaut is determined to reproduce Oji's killer sound without depending on the artist himself. He dispatches her to more closely observe Oji, and, as a backup, also sends Kotoko, Eriko and Rinko to make more remote observations. Meanwhile, the other housewives living in the Tanakas' apartment building buzz with rumors that Oji has taken a lover, and while Yoshiko doesn't believe it, she is none-too-pleased when beautiful Layla shows up on their doorstep, on the young couple's anniversary no less, and proceeds to spend the entire day mooning over Oji's career. Matters don't improve when Kotoko, Eriko and Rinko decide to create a love nest for Layla and Oji when Yoshiko steps out to shop.