Episode 23: Silver Saint! Noble Assassin

Marin is ordered (and forced) to go to Japan and kill Seiya, but she doesn't go alone. On Japan, Seiya is at the beach when Marin shows up... along with Lizard Misty. Misty is a Silver Saint, a much more powerful enemy than Docrates or Ikki. Seiya tries to attack Misty, but Marin stops him and gives him a fatal blow. When Marin leaves, Misty digs up Seiya's body and realises the truth: Marin did not kill Seiya for real, she used a fake attack in order to save her pupil. Then, the battle between Seiya and Misty begins...