Episode 4: Rage

Tsumugi manages to escape the trap the Gauna set for her, but as a result she goes into a raging attack frenzy. The massive G550 Gauna formation fires a Higgs paricle beam straight at the Sidonia, the shot is deflected by Tsumungi who was returning Izana back to the Sidonia. When Nagate launches his propulsion system into the G550 core he provides opportunity for the Gardes fighters to strike a final blow. But after this moment of victory he receives a distress call from Izana...