


Hippatricia tries to make Retsuko look at photos of her kids.
Retsuko is looking forward to free food at the company mixer, but gets swamped with paperwork.
Giselle leaves work early to go on a date.
Heinrich fixes everything except Retsuko's computer.
Retsuko and Doug try to agree on a restaurant for Zelda's birthday dinner.
Retsuko wants to get back to work, but Doug keep talking.
Retsuko's entire day is ruined.
The ladies of the accounting office have a picnic only to find they all brought the same dish and no utensils.
Amir gives Giselle a gift for White Day and Manager Buffalo sings to Retsuko.
Retsuko scolds Doug for rushing through his work and has a meltdown when he talks back.
Retsuko has a funny story to tell, but that makes a co-worker jealous.
Doug is so used to texting that he's afraid of taking phone calls.
Retsuko and Zelda go shopping, but Zelda judges everything that Retsuko wants.
Retsuko's boss, Buffalo, drops hints until she gets him a Valentine's Day gift.
Retsuko reads her horoscope.
Retsuko's boss, Buffalo, sends her a message on social media.
Retsuko's boss, Buffalo, sends her a friend request on social media.
The men at the office don't know anything about women's clothing.
Retsuko doesn't have any plans for Christmas Eve.
Retsuko and Ape are jealous of couples who are being lovey-dovey during the holiday season.
Retsuko's boss, Buffalo, keeps asking her to do things, but barely explains anything.
Retsuko and Zelda fawn over handsome celebrities, but Amir keeps barging in on their conversations.
Beverly refuses to accept that she makes mistakes.