By the request of the Neko-Musume, Watanuki and Doumeki work together to take the water from a well back to the shop. But they grow more and more suspicious of a woman standing in the window next to the well.
Still working to get his wish complete, Watanuki finds himself into more mess than he can handle when certain facts about his everyday life gets revealed and when he needs to learn the lesson of Yuuko the hard way.