Nina and Jeanne soar through a storm to reach the land of the gods. Once there, Jeanne is reunited with her son, El. Meanwhile Azazel now a captive of the humans is forced to battle other demons to the death in the capital's coliseu.
10 years after the event, humans at the royal capital gather wealth, the demons are enslaved to assist with the capital's revival, and the gods lose their power due to a decrease in religious piety. The world is thrown off balance as humans, gods, and demons hold their own ideas of justice.