Nina and El flee from the land of the gods and return to the capital. There they are reunited with Rita and Favaro, who have rescued Kaisar. While searching around town for information, Nina once again encounters Charioce XVII in disguise.
10 years after the event, humans at the royal capital gather wealth, the demons are enslaved to assist with the capital's revival, and the gods lose their power due to a decrease in religious piety. The world is thrown off balance as humans, gods, and demons hold their own ideas of justice.